This May, a new Lithuanian book about Japan was released. It is called “Japonijos spalvos ir skoniai” or in English – “The colours and the taste of Japan” and is one of the few literary works published by a Lithuanian author about this country. The piece colourfully depicts a wonderful, versatile and rich heritage, people and lifestyle of Japan. Refering to his personal experience, the author tells us a humorous and nostalgic tale about his life in two different cities of Japan – Tokyo and Kanazawa.

Lyrical textual miniatures and picturesque recipes of Japanese dishes inserted between the chapters make the book even more lively as it is. Illustrated with vivid pictures, the newest release about Japan will surely spike everyone’s interest. (more…)

Sorry, this entry is only available in Lithuanian.

On the 29th of April in Centre of Oriental studies in Vilnius University, Centre for Asian Studies (CAS) and Confucius Institute at Vilnius University CI VU) signed a Memorandum of Understanding. By doing so, a formal cooperation between the two institutions was initiated. The Memorandum enabled the establishment of Confucius Institute Teaching Point at VMU. The teaching Point will mainly be aimed at Chinese language teaching for VMU students.

The Memorandum was signed between Dr. Aurelijus Zykas on behalf of CAS, by Prof. Zhang Donghui, and Prof. Audrius Beinorius, two directors of CI VU. “This Memorandum is a new and big step forward in the course of cooperation in the field of Chinese studies.” – said A. Zykas. (more…)

(more…)

Penktadienį, balandžio 25 d., Vytauto Didžiojo universitete Azijoslankėsi prof. Hiromi Hayashi, Bunkyo Gakuin universiteto (Tokijas) prorektorius. Jis atvyko į VDU 25-mečio renginius, skaitė sveikinimo kalbą ir universitetui padovanojo vertingą dovaną – žymaus XVIII a. japonų dailininko Katsushika Hokusai graviūros originalą.

Su ASC vadovu dr. A. Zyku bei darbuotojais susitikęs profesorius Hayashi aptarė įvairias bendradarbiavimo formas, studentų bei dėstytojų mainų perspektyvas, galimybes atlikti praktiką jų universitete.

Bunkyo Gakuin yra vienas naujausių partnerinių universitetų Japonijoje – sutartis su VDU buvo pasirašyta šių metų kovo 7 d. Šiuo metu su Japonijos universitetais yra sudarytos 10 dvišalių mainų sutarčių.

Azijos studijų centras sėkmingai pradėjo vykdyti dar vieną savo projektą – Rytų Azijos žinyną. Nuo 2013 m. pabaigos kurta internetinė svetainė jau yra pilnai funkcionuojanti ir visi besidomintys yra kviečiami joje apsilankyti. Žinynas yra pildomas Rytų Azijos kalbų ir kultūrų studijų programos studentų darbais.

„Norime, kad žinynas taptų ne tik patrauklia vieta mūsų studentams viešinti savo darbus, bet ir neštų naudą visuomenei: čia galėtų rasti informaciją visi, besidomintys Rytų Azijos kultūromis.“ – teigė ASC vadovas dr. Aurelijus Zykas. Dabartinė Lietuvos situacija, turint omeny žinias apie Rytų Azijos regioną, yra nevienareikšmiška. Dažniausiai informacija yra gaunama iš kelionių aprašymų, tinklaraščių, taip pat žiniasklaidos. Šitos žinios neretai būna subjektyvios, paįvairintos netiksliais, tačiau populiariais įvaizdžiais ir stereotipais apie šį regioną. (more…)

Sorry, this entry is only available in Lithuanian.

Azijos studijų centras (ASC) pradėjo Erasmus+ pagrindu plėtojamą partnerystę su  Eötvös Loránd universiteto (ELTE) Tolimųjų Rytų institutu (Budapeštas, Vengrija). Arvydas Kumpis, ASC vyresnysis koordinatorius, lankėsi ELTE balandžio 6-12 dienomis.

Vizito metu buvo susitikta su  sinologijos, japonologijos, koreanistikos bei mongolistikos departamentų vadovais bei aptartos galimybės plėtoti ryšius dėstytojų bei studentų mainų srityse. Taip pat buvo susipažinta su instituto intelektiniais ištekliais – daugiau nei 50 000 spaudinių turinčia biblioteka bei skaitykla – sudalyvauta iškilminguose renginiuose, skirtuose 25 m. sukakčiai nuo diplomatinių santykių tarp Vengrijos ir Pietų Korėjos užmezgimo. (more…)